French               English

Legal:

Contracts, deeds, collective bargaining, tenders 

Court decisions (judgments, briefs)

Statutes and regulations

Procedure

Aboriginal treaties (due diligence for Indian bands)

 Forensic psychiatry

Civil, criminal and corporate law

Commercial and corporate:

 Administration (templates, forms, reports, minutes, resolutions, etc.)

Securities (notice, prospectus)

Accounting and finance

 Maritime forms (bill of lading, customs)

Tax law

Management, marketing and advertising (contests, Websites)

Insurance (vehicle, health, home, simplified documents)

Corporate documents (reports, resolutions, minutes, etc.)